Non tutti fanno tutto quel rumore per l'amore che fai tu.
Ja i Nen, kao deca smo bili isti kao vas dvoje.
Da piccoli Nan ed io eravamo proprio come voi.
Jedan hrabri Amerikanac vrijedi kao vas 20!
Un americano coraggioso vale 20 di voi.
Jesu li u ovoj zemlji svi tako naporni kao vas trojica?
In questo paese sono tutti degli scouani come voi tre?
Ništa na svetu ne volim kao vas.
Non c'e' nulla al mondo che io ami come amo te.
Nisam otkaèen kao vas vi kreteni.
Il mio cervello funziona, non è in avaria come il vostro.
Zato Dža želi da se držimo za višlju viziju stvari, kao vas dvoje ovde, i vaše gozbe.
È per questo che Jah vuole che puntiamo a una visione più alta delle cose, come vuoi due e il vostro banchetto qui.
Ljude kao vas, je teško razumeti.
Per quelli come lei è difficile da capire.
Ne kao vas dvoje, ali znate na što mislim.
Cioè, non insieme come voi -ma avete capito cosa voglio dire.
Djevojke koje izgledaju kao vas dvije, ne razumiju.
Insomma, le ragazze belle come voi... non capiscono.
Mislim da kod nas ima mesta za nekog kao vas, ali nema šanse da vas zaposlimo dok ovo ne rašèistimo.
Penso che ci sia posto nelle nostre operazioni per qualcuno come lei, ma in nessuno modo potro' assumerla se lei non fara' chiarezza su questa cosa.
Kladim se da se ni ove devojke ne bi zalile kao vas dvoje.
Scommetto che quelle ragazze non si lamenterebbero tanto come voi.
Tvoj gubitnik za lumpovanje je sramotan, i biæu pošten sa tobom i pretpostaviæu da dva "moderna mlada momka" kao vas dvojica æe krenuti na veliku žurku medicinskog fakulteta.
Il vostro Schiap-Palooza e' imbarazzante, e onestamente credevo che due "giovincelli alla moda" come voi fossero diretti alla grande festa degli studenti di Medicina. C'e' una festa?
Da, i biæe visoko kao vas 12 i 6 puta kao ja.
Si, sara' alta come dodici di voi e sei di me.
A ne kao vas dvojica, jajare.
Non come voi due teste d'uovo.
Tako je, par, kao vas dvoje.
Decisamente una coppia, come lo siete voi due.
Da, ne baš toliko kao vas dvoje.
Gia', beh, non bene come vi conoscete voi.
Naravno, imam agente za to, ali nitko se ne snalazi toliko dobro na terenu kao vas dvoje.
Certo, ho degli agenti che sanno scrivere dei codici, ma nessuno che sa farlo bene come voi e che riesce a gestirsi sul campo.
Isto bih tako ja mogla reæi da ništa na svetu ne volim kao vas.
Io non l'ho visto. Che faccia acida che ha quel gentiluomo.
Nas ne proganja smrtnost, kao vas.
Non siamo afflitti dalla mortalita' come voi.
Ni približno lijepi kao vas dvije, ali...
Gigli. Non belli la meta' di voi due, ma... cos'e'?
Da radim tako loše veèeras kao vas dve, ubio bih se.
So solo che se lavorassi male come voi due stasera, mi ucciderei.
Kao vas dvoje, koji ste rekli da moram da se "suoèim sa èinjenicama."
Che dicevate che devo "affrontare i fatti".
Nitko ne krši pravila kao vas dvojca.
Nessuno piega le regole come voi due.
Nije bio tako strašan kao vas dvoje iznad mene.
Meno spaventoso di svegliarmi con voi due li' in piedi a fissarmi...
Srela sam svakakve, ali nikog kao vas,
Ho affrontato uomini pericolosi... Ma mai nessuno come lei...
"Nisam baš uspešan kao vas dvoje." "Baš sam glup."
'Non sono esattamente una persona di successo come voi due. 'Che stupido'.
Pun ovaca kao vas, koje tove za klanje.
Pieno di pecore come te, messe all'ingrasso prima del macello.
Nikad vas nije bilo briga za nju, nije vam se èak ni sviðala, jer nije jadna i bedna kao vas dvoje.
Ma che cavolo hai, Steve? - Non vi e' mai importato niente di lei. Non vi e' nemmeno mai piaciuta.
Nikad nisam bila otvorena i bezbrižna kao vas dvoje na snimku.
Non sono mai stata cosi'... libera e... spensierata come voi due in questo video.
Nisam tako hrabra kao vas dvoje.
Non sono coraggiosa come voi due.
Mislim da niko nije imao povezanost kao vas dvoje.
Credo che nessuno avesse un legame come il vostro.
Znaš, nemaju svi dobro srce kao vas dvoje.
Non tutti hanno un cuore buono come il vostro.
Dokle ne smiri Gospod i braću vašu kao vas, da i oni naslede zemlju, koju će im Gospod Bog vaš dati s one strane Jordana; onda se vratite svaki na svoje nasledstvo, koje vam dadoh.
finché il Signore abbia dato una dimora tranquilla ai vostri fratelli come ha fatto per voi, e prendano anch'essi possesso del paese che il Signore vostro Dio sta per dare a loro oltre il Giordano. Poi ciascuno tornerà nel possesso che io vi ho dato
0.53259086608887s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non tutti fanno tutto quel rumore per l'amore che fai tu. 